雨晴（第1页）

雨晴

王驾

雨前初见花间蕊，雨后全无叶底花。

蜂蝶纷纷过墙去，却疑春色在邻家。

[点评]

在王安石的《临川集》中也载有此诗。据胡仔推断，《唐百家诗选》是王荆公所选，想必荆公很爱其中王驾的这首诗，就为他改了七个字，遂使此诗全篇语工而意足，了无斧凿痕迹。为此胡仔不胜赞佩之至（详见《苕溪渔隐丛话》后集卷二五）。经王安石笔削过的王驾诗，除将首句改为“雨来未见花间蕊”，未必胜过王驾原作“雨前初见花间蕊”之外，《临川集》中的其他三句均胜于王驾原作，且与今本王驾诗的后三句完全相同，这或许是哪位高手对王安石的改本择善而从的缘故。

此诗备受赞赏的是最后一句“却疑春色在邻家”。“却”字在《唐百家诗选》中作“应”，这很可能是王驾诗的原文如此，由王安石改“应”为“却”，从而玉成“却疑春色在邻家”这一妙趣横生又能激活全篇的极为佳胜之句。

一秒记住新域名 www.grabpage.org

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。